-
1 Τάρταρος
Τάρταρος, ὁ, ein finsterer, nie von der Sonne erhellter Abgrund, so tief unter dem Hades, wie der Himmel über der Erde ist, in welchen Zeus den Kronos u. die Titanen stürzte, als sie sich gegen ihn aufgelehnt hatten; Il. 8, 13 ff. 481; H. h. Ap. 336 Merc. 256. 374 (in der Od. kommt das Wort nicht vor); Hes. Th. 807. Später wird Tartaros übh. die ganze Unterwelt genannt, entweder für Hades übh., Hes. Sc. 255, od. bes. für den Theil desselben, in welchem die Verdammten ihre Strafe büßen, Ggstz der elysischen Gefilde, Voß Virg. Georg. 1, 36. – Bei Hes. Th. 822 erscheint er personificirt, als Vater des Typhoeus, von der Gäa erzeugt. – Der plur. τὰ Τάρταρα, Hes. Th. 119. 841, u. öfter bei sp. D., wozu die Gramm. das neutr. τὸ Τάρταρον angenommen haben; ἡ Τάρταρος findet sich Pind. P. 1, 15 u. Nic. Th. 204, ἰλυόεσσα, in allgemeiner Bdtg, Abgrund. – Es scheint übrigens ein onomatopoetisches Wort mit dem Ausdrucke des Schauderhaften zu sein, vgl. ähnliche reduplleirte Wortbildungen, βάρβαρος, μάρμαρος, βόρβορος.
-
2 Ταρταρος
Iὅ, Pind. ἥ, Hes. Τάρτᾰρα τά Тартар1) темная пропасть под Гадесом, куда Зевс свергнул Крона, Титанов и др. Hom., HH., Hes.2) подземное царство Hes., Aesch.IIὅ Тартар (муж Геи, отец Тифоэя или Тифона) Hes. -
3 Τάρταρος
Τάρταροςthe nether world: fem nom sg -
4 Τάρταρος
Τάρτᾰρος (ὁ, ἡ.) the underworld.1ὅς τ' ἐν αἰνᾷ Ταρτάρῳ κεῖται Τυφὼς P. 1.15
“χθόνα τοί ποτε καὶ στρατὸν ἀθρόον πέμψαν κεραυνῷ τριόδοντί τε ἐς τὸν βαθὺν Τάρταρον Pae. 4.44
Ταρτάρου πυθμένα πτίξεις ἀφανοῦς σφυρηλάτοις ἀνάγκαις fr. 207. -
5 Τάρταρος
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > Τάρταρος
-
6 Τάρταρος
Τάρταρος, ὁ, ein finsterer, nie von der Sonne erhellter Abgrund, so tief unter dem Hades, wie der Himmel über der Erde ist, in welchen Zeus den Kronos u. die Titanen stürzte, als sie sich gegen ihn aufgelehnt hatten. Später wird Tartaros übh. die ganze Unterwelt genannt, entweder für Hades übh. od. bes. für den Teil desselben, in welchem die Verdammten ihre Strafe büßen, Ggstz der elysischen Gefilde; personifiziert, als Vater des Typhoeus, von der Gäa erzeugt. Es scheint ein onomatopoetisches Wort mit dem Ausdrucke des Schauderhaften zu sein, vgl. βάρβαρος, μάρμαρος, βόρβορος -
7 τάρταρος
ο1) миф тартар; 2) преисподняя -
8 τάρταρος
-ου ὁ N 2/ἡ 0-0-0-3-0=3 Jb 40,20; 41,24; Prv 30,16 -
9 τάρταρος
[тартарос]ουσ α (μυβ) подземный мир, преисподня. -
10 Τάρταρος
Τάρτᾰρ-ος, ὁ, also ἡ Pi.P.1.15, Nic.Th. 203: heterocl. pl. Τάρταρα, τά, Hes.Th. 119, 841, etc. (sg. Τάρταρον, τό, St.Byz., Sch.Il.1.312):— Tartarus, Il.8.13, 481, Hes.Th. 807, h.Ap. 336, h.Merc. 256, 374, etc. (never in Od.); later,A the nether world generally, Hes.Sc. 255; ἀπέραντος, κελαινός, A.Pr. 154 (lyr.), 1051 (anap.); Ταρτάρου μελαμβαθὴς κευθμών ib. 221;σκότον νέμονται Τάρταρόν θ' ὑπὸ χθονός Id.Eu. 72
, cf. LXXJb.40.15, 41.23.II personified as husband of Gaia and father of Typhoeus, Hes.Th. 822; ὦ Γᾶς παῖ καὶ Ταρτάρου, of Cerberus, S.OC 1574 (lyr.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Τάρταρος
-
11 Ταρτάροις
Τάρταροςthe nether world: fem dat plΤάρταροςthe nether world: neut dat pl -
12 Ταρτάρων
Τάρταροςthe nether world: fem gen plΤάρταροςthe nether world: neut gen plΤαρταρόωcast into Tartarus: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)Ταρταρόωcast into Tartarus: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
13 Ταρτάρου
Τάρταροςthe nether world: fem gen sgΤαρταρόωcast into Tartarus: imperf ind act 3rd sgΤαρταρόωcast into Tartarus: pres imperat act 2nd sg -
14 Ταρτάρους
Τάρταροςthe nether world: fem acc plΤαρταρόωcast into Tartarus: imperf ind act 2nd sg -
15 Τάρταρα
Τάρταροςthe nether world: neut nom /voc /acc pl -
16 Τάρταρε
Τάρταροςthe nether world: fem voc sg -
17 Τάρταροι
Τάρταροςthe nether world: fem nom /voc pl -
18 Τάρταρον
Τάρταροςthe nether world: fem acc sg -
19 Ταρταρα
-
20 ταρταρόω
ταρταρόω (Τάρταρος ‘the Netherworld’) 1 aor. ἐταρτάρωσα (Acusilaus Hist. [V B.C.]: 2 Fgm. 8 Jac. I p. 50; Lydus, Men. 4, 158 p. 174, 26 W.; cp. Sext. Emp., Pyrrh. Hypot. 3, 24, 210 ὁ Ζεὺς τὸν Κρόνον κατεταρτάρωσεν [this compound several times in Ps.—Apollod.: 1, 1, 4; 1, 2, 1, 2; 1, 2, 3]. Tartarus, thought of by the Greeks as a subterranean place lower than Hades where divine punishment was meted out, and so regarded in Israelite apocalyptic as well: Job 41:24; En 20:2; Philo, Exs. 152; Jos., C. Ap. 2, 240; SibOr 2, 302; 4, 186) hold captive in Tartarus 2 Pt 2:4.—DELG s.v. Τάρταρος. M-M.
См. также в других словарях:
Τάρταρος — Τάρταρος, ο και Τάρταρα, τα ο Άδης, ο Κάτω Κόσμος, η κόλαση … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Τάρταρος — the nether world fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Τάρταρος — (πληθυντικός τα Τάρταρα). Μυθικός τόπος στα έγκατα της Γης, που ήταν, όπως αναφέρει ο μύθος, τόσο μακριά από την επιφάνειά της όσο η ίδια από τον ουρανό. Μέσα σε αυτόν τον ανήλιο τόπο υψωνόταν το ανάκτορο της Νύχτας, που το σκέπαζαν πάντοτε… … Dictionary of Greek
Ταρτάροις — Τάρταρος the nether world fem dat pl Τάρταρος the nether world neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ταρτάρων — Τάρταρος the nether world fem gen pl Τάρταρος the nether world neut gen pl Ταρταρόω cast into Tartarus imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) Ταρταρόω cast into Tartarus imperf ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ταρτάρου — Τάρταρος the nether world fem gen sg Ταρταρόω cast into Tartarus imperf ind act 3rd sg Ταρταρόω cast into Tartarus pres imperat act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ταρτάρους — Τάρταρος the nether world fem acc pl Ταρταρόω cast into Tartarus imperf ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ταρτάρῳ — Τάρταρος the nether world fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Τάρταρα — Τάρταρος the nether world neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Τάρταρε — Τάρταρος the nether world fem voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Τάρταροι — Τάρταρος the nether world fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)